Prononcez bien
Spółgłoska s
Spółgłoskę s czytamy na kilka sposobów. Nie wymawiamy jej, kiedy stoi na końcu wyrazu !!* , které nevážeme..
enfants ɑ̃fɑ̃; vous êtes vuzεt; tu travailles tytʀavaj; invités ε̃vite; importants ε̃pɔʀtɑ̃; après apʀε
Istnieją jednak wyrazy, często są to zapożyczenia z innych języków, kiedy końcowe -s wymawiamy.
fils fis; tennis tenis; Funès fynεs
W przypadku zaimków osobowych, liczebników, rodzajników czy przymiotników, s możemy wymawiać jako z ze względu na łączenie międzywyrazowe.
trois amis tʀwazami; les Italiens lezitaljε̃; mes enfants mezɑ̃fɑ̃
vous avez vuzave; Ale: vous savez vusave (!!*víte)
Na początku wyrazu lub obok spółgłoski bądź nosówki czytamy je jako s.
Sébastien sebastjε̃; soirée swaʀe; sportif spɔʀtif; son sɔ̃
réponse ʀepɔ̃s; bonsoir bɔ̃swaʀ
restaurant ʀεstɔʀɑ̃; dentiste dɑ̃tist
Między samogłoskami wymówimy je jako z.
malheureusement maløʀøzmɑ̃; il organise ilɔʀganiz; musique myzik
Wymówiona głoska s
Ponadto, jako s wymawiamy również podwojone ss, spółgłoskę ç oraz c przed samogłoskami e i i.
adresse adʀεs; émission emisjɔ̃; professeur pʀɔfεsœʀ
ça sa; françaises fʀɑ̃sεz
directrice diʀεktʀis; cela s(ə)la; musicienne myzisjεn; ici isi
Wymawianą głoskę s niekiedy zapisuje się też jako x.
six sis; dix dis; Bruxelles bʀysεl
Pozor na vázání: six amies sizami; dix euros dizøʀo
Spółgłoska l
Czytamy je jako l, zwykle czytamy je również na końcu wyrazu.
espagnol εspaɲɔl; quel kεl; Ale: gentil ʒɑ̃ti
l wymawiamy jako pojedynczą głoską, nawet gdy jest podwojona ll.
football futbɔl; aller ale; j'appelle ʒapεl; intelligent ε̃tεliʒɑ̃
Wyjątkiem jest sytuacja, w której podwojone ll jest poprzedzone samogłoską i. Wówczas wymawiamy je jako j.
fille fij; grillades gʀijad; tu travailles tytʀavaj; gentille ʒɑ̃tij
