2.1Liczba mnoga rzeczowników
Liczbę mnogą tworzy się poprzez dodanie końcówki -s, której - z wyjątkiem łączenia - nie wymawia się.billet - billets, livre - livres, pré - prés, boîte - boîtes, page - pagesInne sposoby tworzenia liczby mnogiej
końcówka | l. mn. | przykład | wyjątki |
-s/-x/-z | nie zmienia się | cas, voix, gaz | |
-eau/-au/-eu | -x | noyaux, cheveux | pneus, bleus, landaus |
-ou | -ous | trous | bijoux, cailloux, choux, genoux, hiboux, joujoux, poux |
-al | -aux | journaux | bals, cals, carnavals, chacals, chorals, festivals, récitals, régals |
-ail | -ails | détails, rails | baux, coraux, émaux, soupiraux, travaux, vantaux, vitraux |
Liczba mnoga rzeczowników złożonychTworzenie:*W przypadku rzeczowników złożonych, które tworzą jeden wyraz pisany łącznie, liczbę mnogą tworzy się poprzez dodanie końcówki -s:le contrepoison - les contrepoisons, le passeport - les passeportsWyjątki:
Madame | Mesdames |
Mademoiselle | Mesdemoiselles |
Monsieur | Messieurs |
*W przypadku rzeczowników złożonych, utworzonych przez równorzędne rzeczowniki połączone za pomocą myślnika, należy dodać końcówkę l. mn. od obydwu części złożenia:le chou-fleur - les choux-fleursle wagon-restaurant - les wagons-restaurants*Powyższa zasada dotyczy także złożeń utworzonych z rzeczownika i przymiotnika:le beau-frère - les beaux-frèresle cerf-volant - les cerfs-volantsle coffre-fort - les coffres-forts*Również w przypadku złożeń złożonych z dwóch przymiotników końcówkę liczby mnogiej przyjmują obydwie części złożenia:le sourd-muet - les sourds-muetsle nouveau-marié - les nouveaux-mariésle nouveau riche - les nouveaux riches