| a-/an- | negacja: asexuel - bezpłciowy, amoral - niemoralny |
| ab-/abs- | opak: abdiquer - abdykować, absoudre - wybaczyć |
| a-/ad- | przybliż., zwiększ.: agrandir - zwiększyć, apporter - przynieść |
| amphi- | dwustronność: amphibie - wodnolądowy |
| anté-/anti- | przed: antécédent - poprzedni, przeciw: antinazi - antynazistowski, Antéchrist - Antychryst |
| arch(i)- | ponad miarę: archiduc - arcyksiążę, archimillionnaire - multimilioner |
| bien-/béné- | dobro: bienfait - dobrodziejstwo, bénédiction - !!*požehnání |
| bi-/bis- | podwójnie: bilatéral - dwustronny, obustronny |
| circon- | koło: circonstance - okoliczność |
| co-/com-/con- | razem: coopérer - współpracować, coexistence - współżycie |
| contre- | przeciw: contresens - kierunek przeciwny, sprzeczny komentarz, contradiction - sprzeczność |
| dé-/des- | negacja: démodé - niemodny, désarmement - rozbrojenie |
| dis-/dif- | przerywanie: discontinu - przerywany |
| é-/es-/ex- | odjęcie, podniesienie: épuiser - wyczerpać, élever - podnieść, exclure - wykluczyć |
| en-/em- | do środka, stąd: enterrer - pochować, emporter - odnieść |
| entre- | między: entresol - antresola |
| extra- | oprócz, na zewnątrz: extraordinaire - nadzwyczajny, extravagance - ekstrawagancja, extra-fin - wyborny |
| for-/four-/hor- | na zewnątrz, poza: fourvoyer - sprowadzić z właściwej drogi, hormis - z wyjątkiem, hors-d'œuvre - przystawka |
| hyper- | ponad: hypersonique - ponaddźwiękowy |
| hypo- | pod, niżej: hypotension - niskie ciśnienie tętnicze, hypocrite - hipokryta |
| in-/im-/ir- | wewnątrz, negacja: installer - zainstalować, importer - importować, irrégulier - nieregularny |
| inter- | między: international - międzynarodowy, intervalle - przerwa, intervenir - zainterweniować |
| intra- | wewnątrz: intramusculaire - domięśniowy, intracérébral - śródmózgowy |
| mal-/mau- | źle: malfaiteur - przestępca, maudire - złorzeczyć |
| mé-/més- | negacja, obraźliwie: mécontent - niezadowolony, méchanceté - złośliwość, médire - obgadywać |
| mi- | środkowy: midi - południe, milieu - środek, środowisko |
| non- | negacja: nonchalant - nonszalancki, non-agression - nieagresja |
| o-/ob-/oc- | koło, przeciw: obtenir - otrzymać, occupation - okupacja, offensif - agresywny |
| outre- | dalej, przez: outre-mer - za morzem |
| par-/per- | przez: parcourir - przejechać, podróżować, persuader - przekonać |
| para- | obok, przeciw: parallèle - równoczesny, parapluie - parasol |
| péri- | koło: périphérie - peryferia, périphrase - peryfraza, périscope - peryskop |
| post- | później, po: postuniversitaire - podyplomowy |
| pour-/por- | za: poursuivre - kontynuować |
| pré- | przed: préface - przedmowa, prédire - przepowiedzieć |
| pro- | przed: pronom - zaimek, prolonger - przedłużyć |
| re-/ré-/r- | znowu, spowrotem: retour - powrót, refaire - przerobić, rappeler - przypomnieć |
| rétro- | spowrotem, do tyłu: rétrospectif - retrospektywny |
| sou-/sous-/su-/sub-/suf- | pod: souterrain - podziemny, subversif - wywrotowy |
| super-/supra- | na górze: superficiel - powierzchniowy, superfin - pierwszorzędny |
| sur-/sus- | na górze, ponad miarę: surnaturel - nadprzyrodzony, surchargé - przeciążony, susdit - wyżej wymieniony |
| syn-/sym-/sy- | razem: synthèse - synteza, symétrie - symetria |
| tra-/trans-/tré- | przez: traverser - przejść, traduction - tłumaczenie, transparent - transparentny, trépasser - umierać |
| ultra- | nad, przez: ultramoderne - ultranowoczesny |
