5.4.1Akcentowane zaimki wskazujące
Formy proste
liczba | rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
pojedyncza | celui !!*ten(oto) | celle !!*ta(oto) | ce (c') !!*to(oto) |
mnoga | ceux !!*ti(oto) | celles !!*te(oto) | |
Użycie:Zaimek wskazujący zastępuje w zdaniu rzeczownik, który w innym wypadku musiałby zostać powtórzony.le journal d'aujourd'hui et celui d'hiergazeta dzisiejsza i ta wczorajszaVoici mon bureau, celui de mon chef est à côté.To jest moje biurko, a obok niego jest biurko mojego szefa.C'est la voiture de Michel, celle de Pierre n'est pas là.To jest samochód Michela, samochodu Pierra tutaj nie ma.Formy złożone
liczba | rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
poj. | celui-ci ten | celle-ci ta | ceci to |
| celui-là tamten | celle-là tamta | cela, ça tamto |
mn. | ceux-ci ci | celles-ci te | |
| ceux-là tamci | celles-là tamte | |
W mowie potocznej częściej wykorzystuje się formy z enklityką -là. Jeśli w zdaniu są obydwie formy, enklityka -ci oznacza pojęcie bliższe lub wspomniane ostatnio:Voilà mes meilleures copines : celle-ci s'appelle Anne et celle-là Jeanne.To są moje najlepsze koleżanki: ta nazywa się Anne, a tamta Jeanne.