Nagłe wypadki
Emergency
Pomocy!, Ratunku!
Help!
Pali się!
Fire!
Złodziej!
Thief!
Uwaga!
Watch out!, Look out!
Proszę iść po pomoc/kogoś!
Go get help/somebody!
gəʊ gεt hεlp/ˈsʌmbədɪ!
Może mi/nam pan(i) pomóc?
Can you help me/us?
kən juː hεlp miː/əs?
To nagły wypadek!
This is an emergency!
Zostałem okradziony.
I have been robbed.
Zostałem napadnięty.
I have been assaulted.
Zostałam zgwałcona.
I've been raped.
Okradziono nasz pokój.
Our room was burgled/(AmE) burglarized.
aʊə ruːm wɒz ˈbɜːgld/ˈbɜːgləˌraɪzd
Co mam robić?
What should I do?
Proszę wezwać policję/pogotowie.
Call the police/ambulance.
kɔːl ðə pəˈliːs/ˈæmbjʊləns
Może się pan(i) zatrzymać? (do kierowcy)
Can you stop?
Nie czuję się dobrze.
I don't feel well.
Muszę zażyć moje lekarstwa.
I need to take my medicine.
Boli mnie.
I'm in pain.
aɪm ɪn peɪn
Muszę się położyć/odpocząć.
I need to lie down/have a rest.
aɪ niːd tə laɪ daʊn/hæv ə rεst
Miałem wypadek.
I've had an accident.
Ukradziono mi paszport/wszystkie pieniądze.
My passport/All my money has been stolen.
maɪ ˈpɑːspɔːt/ɔːl maɪ ˈmʌnɪ hæz bɪn ˈstəʊlən
Nie mam pieniędzy!
I have no money!
Nie mam ubezpieczenia turystycznego.
I have no travel insurance.
Zginęła moja walizka.
My suitcase has been lost.
Zaginęło nasze dziecko.
Our child is missing.
Zgubiłem kluczyki (do samochodu).
I've lost my (car) keys.
Zatrzasnąłem drzwi z kluczem w środku.
I locked myself out.
Potrzebuję zadzwonić.
I need to make a phone call.
Mam rozładowany telefon.
My mobile/(AmE) cell phone battery is flat.
maɪ ˈməʊbaɪl/sεl fəʊn ˈbætərɪ ɪz flæt
Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu?
Can I use your phone?
Gdzie jest toaleta?
Where is the lavatory/bathroom/restroom?
wεə ɪz ðə ˈlævətrɪ/ˈbɑːθˌruːm/ˈrεstˌruːm?
W toalecie nie ma papieru toaletowego.
There is no toilet paper in the toilet/(AmE) restroom.
ðεə ɪz nəʊ ˈtɔɪlɪt ˈpeɪpə ɪn ðə ˈtɔɪlɪt/ˈrεstˌruːm
Gdzie jest najbliższy komisariat policji/szpital?
Where is the nearest police station/hospital?
wεə ɪz ðə nɪərɪst pəˈliːs ˈsteɪʃən/ˈhɒspɪtl?
Jak dojść do polskiej ambasady?
How do we get to the Polish embassy?
haʊ dʊ wiː gεt tə ðə ˈpəʊlɪʃ ˈεmbəsɪ?
Chcę zadzwonić do polskiej ambasady.
I want to call the Polish embassy.
aɪ wɒnt tə kɔːl ðə ˈpəʊlɪʃ ˈεmbəsɪ
Jestem cudzoziemcem.
I'm a foreigner.
aɪm ə ˈfɒrɪnə
Nie rozumiem pana/pani.
I don't understand you.
Żądam tłumacza.
I require an interpreter.
Nie zrobiłem nic niezgodnego z prawem.
I did nothing illegal.
Nie wiedziałem o tym.
I didn't know that.
Nie ma pan(i) do tego prawa.
You have no right to do this.
Na jak długo zostanę zatrzymany?
How long are you going to keep me here?
Proszę zawiadomić moich krewnych.
Please inform my relatives.
Nie znam okolicy.
I'm a stranger here.
aɪm ə ˈstreɪndʒə hɪə
Zgubiłem się.
I'm lost., I got lost.
aɪm lɒstˌ aɪ gɒt lɒst
Nie wiem, gdzie jestem.
I don't know where I am.
Jestem głodny/Chce mi się pić.
I'm hungry/thirsty.
aɪm ˈhʌŋgrɪ/ˈθɜːstɪ
Jest mi zimno/gorąco.
I'm cold/hot.
aɪm kəʊld/hɒt
Nie wiem, jak to działa.
I don't know how it works.
Czy mogę to pożyczyć?
Can I borrow it?
Może mi to pan(i) zwrócić?
Can I have it back?
Możemy tutaj przenocować?
Can we stay here overnight?
Proszę mnie/nas zostawić w spokoju, albo zadzwonię na policję.
Leave me/us alone or I (will) call the cops.
liːv miː/əs əˈləʊn ɔː aɪ (wɪl) kɔːl ðə kɒps
Nie chcę żadnych problemów.
I want no trouble.
Mam lęk wysokości.
I'm scared of heights.
aɪm skεəd əv haɪts
Złożę skargę.
I'm going to complain.
aɪm ˈgəʊɪŋ tə kəmˈpleɪn
Do kogo powinienem się zwrócić?
Who should I turn to?