bóg
Dieu m , (bożek, bóstwo) dieu m , divinité f
Wierzy pan(i) w Boga?
Vous croyez en Dieu ?
vu kʀwaje ɑ̃ djø ?
Bóg (jeden) wie!
Dieu le sait.
djø lə sε
Dzięki Bogu., Chwała Bogu.
Dieu merci.
djø mεʀsi
Broń Boże., Nie daj Boże.
Le ciel m'en préserve.
lə sjεl mɑ̃ pʀezεʀv
O Boże!
Mon Dieu !, Pour l'amour de Dieu !
mɔ̃ djø !ˌ puʀ lamuʀ də djø !
Jak Boga kocham!
Je te le jure !, Ma foi !
ʒə tə lə ʒyʀ !ˌ ma fwa !
Jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie.
À beau jeu beau retour.
a bo ʒø bo ʀ(ə)tuʀ
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje.
Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt., Renard qui dort la matinée n'a pas la gueule emplumée.
lə mɔ̃d apaʀtjε̃ a sø ki sə lεv toˌ ʀ(ə)naʀ ki dɔʀ la matine na pɑ la gœl ɑ̃plyme
Jak Bóg da...
S'il plaît à Dieu...
sil plεa djø
tak mi dopomóż Bóg
que Dieu me vienne en aide
kə djø mə vjεn ɑ̃nεd