który
(le)quel/(la)quelle, (zastępuje podmiot) qui
Który z nich jest twój?
Lequel parmi eux est à toi ?
ləkεl paʀmi ø εta twa ?
Który chcesz?
Lequel veux-tu ?
ləkεl vøty ?
Które piwo już pijesz?
Combien de bières tu as bues jusque-là ?
kɔ̃bjε̃ də bjεʀ ty ɑ by ʒysk(ə)la ?
W którym roku?
En quelle année ?
ɑ̃ kεl ane ?
W którym jest miesiącu?
À combien de mois de grossesse est-elle ?
a kɔ̃bjε̃ də mwa də gʀosεs εεl ?
Która jest godzina?
Quelle heure est-il ?, Tu as l'heure ?
kεl œʀ εtil ?ˌ ty ɑ lœʀ ?
Od której godziny?
À partir de quelle heure ?
a paʀtiʀ də kεl œʀ ?
Od którego roku życia?
À partir de quel âge ?
a paʀtiʀ də kεl ɑʒ ?
O której zamykają sklepy?
À quelle heure ferment les magasins ?
a kεl œʀ fεʀmɑ̃ le magazε̃ ?
O której odjeżdża ten pociąg?
À quelle heure part le train ?
a kεl œʀ paʀ lə tʀε̃ ?
Do której pracujesz?
À quelle heure est-ce que tu finis de travailler ?
a kεl œʀ εs kə ty fini də tʀavaje ?
O której odjeżdża twój autobus?
Quand part ton bus ?
kɑ̃ paʀ tɔ̃ bys ?
Z której ręki?
Quelle main ?
kεl mε̃ ?
Jak który. (różnie)
Ça dépend., Suivant le cas.
sa depɑ̃ˌ sɥivɑ̃ lə kɑ
To jest ta książka, którą chciałeś...
C'est le livre que tu voulais...
se lə livʀ kə ty vulε