gadać
bavarder, causer, (opowiadać) raconter
Gadasz bzdury/głupstwa.
Tu racontes des conneries., Tu dis n'importe quoi.
ty ʀakɔ̃t de kɔnʀiˌ ty di nε̃pɔʀt kwa
Za dużo gadasz.
Tu parles trop.
ty paʀl tʀo
Głupio gadał.
Il disait des choses stupides., (pot.) Il racontait des conneries.
il dizε de ʃoz stypidˌ il ʀakɔ̃tε de kɔnʀi
Wpadnij, pogadamy.
Passe chez moi pour parler un peu.
pɑs ʃe mwa puʀ paʀle œ̃ pø
Mam z nim do pogadania.
J'ai un compte à régler avec lui.
ʒe œ̃ kɔ̃t a ʀegle avεk lɥi
Jest tak głupia, że szkoda gadać.
Elle est vraiment trop bête.
εl ε vʀεmɑ̃ tʀo bεt
gadać trzy po trzy
parler à tort et à travers
paʀle a tɔʀ e a tʀavεʀ