dojść
do czegoś arriver, venir, parvenir à qqch
Na piechotę tam nie dojdziesz.
Tu ne peux pas y aller à pied.
ty nə pø pɑ i ale a pje
Czy dojdę tędy na dworzec?
C'est le chemin pour aller à la gare ?
se lə ʃ(ə)mε̃ puʀ ale a la gaʀ ?
Jak do tego doszło?
Comment cela s'est-il passé ?, (pot.) Ça s'est passé comment ?
kɔmɑ̃ s(ə)la seil pɑse ?ˌ sa se pɑse kɔmɑ̃ ?
Jak do tego doszedłeś?
Comment l'as-tu trouvé ?, (pot.) Tu l'as trouvé comment ?
kɔmɑ̃ lɑty tʀuve ?ˌ ty lɑ tʀuve kɔmɑ̃ ?
Chcę do czegoś dojść. (w życiu)
Je veux aller loin.
ʒə vø ale lwε̃
Doszliśmy do wniosku, że...
Nous sommes arrivés à la conclusion que..., Nous avons conclu de...
nu sɔmaʀive a la kɔ̃klyzjɔ̃ kəˌ nuzavɔ̃ kɔ̃kly də
Doszło do tego, że...
Cela est allé si loin que...
s(ə)la εtale si lwε̃ kə