zabrać
komuś coś prendre, enlever qqch à qqn , kogoś gdzieś emmener qqn qqpart
Zabrał mi to.
Il me l'a pris.
il mə la pʀi
Zabrali mi prawo jazdy.
Ils m'ont pris/sucré mon permis (de conduire).
il mɔ̃ pʀi/sykʀe mɔ̃ pεʀmi (də kɔ̃dɥiʀ)
Zabiorę was tam.
Je vais vous y conduire.
ʒə vε vuzi kɔ̃dɥiʀ
Zabierz mnie do niego.
Emmène-moi chez lui/le voir.
ɑ̃mεnmwa ʃe lɥi/lə vwaʀ
Przepraszam, że zabrałem ci tyle czasu.
Désolé de t'avoir fait perdre autant de temps.
dezɔle də tavwaʀ fε pεʀdʀ otɑ̃ də tɑ̃
Nie zapomnij zabrać parasola.
N'oublie pas de prendre un parapluie.
nubli pɑ də pʀɑ̃dʀ œ̃ paʀaplɥi
Zabieraj się stąd!
Casse-toi (de là) !
kɑstwa (də la) !