spać
dormir
Śpisz?
Tu dors ?
ty dɔʀ ?
Chodźmy spać.
Allons nous coucher., Allons au lit.
alɔ̃ nu kuʃeˌ alɔ̃ o li
Już nie śpisz?
Tu es réveillé ?
ty e ʀeveje ?
Gdzie będziemy spać?
Où va-t-on dormir ?, (pot.) On va dormir où ?
u vatɔ̃ dɔʀmiʀ ?ˌ ɔ̃ va dɔʀmiʀ u ?
Położę dzieci spać.
Je vais mettre les enfants au lit., Je vais coucher les enfants.
ʒə vε mεtʀ lezɑ̃fɑ̃ o liˌ ʒə vε kuʃe lezɑ̃fɑ̃
Źle sypiam.
Je dors mal., J'ai du mal à dormir.
ʒə dɔʀ malˌ ʒe dy mal a dɔʀmiʀ
Chce/Chciało mi się spać., Zachciało mi się spać.
J'ai/J'avais sommeil.
ʒe/ʒavε sɔmεj
Potrafi spać cały dzień.
Il peut dormir toute la journée.
il pø dɔʀmiʀ tut la ʒuʀne
Śpi jak kłoda/zabity/suseł.
Il dort comme une souche.
il dɔʀ kɔm yn suʃ
Spała z nim?
Elle a couché avec lui ?
εl a kuʃe avεk lɥi ?
Nie sypiamy ze sobą.
Nous ne couchons pas ensemble.
nu nə kuʃɔ̃ pɑ ɑ̃sɑ̃bl