pogoda
temps m
Jaka będzie pogoda?
Quel temps fera-t-il ?
kεl tɑ̃ fəʀatil ?
Pogoda się poprawia/pogarsza.
Le temps s'améliore/s'aggrave.
lə tɑ̃ sameljɔʀ/sagʀav
Co za paskudna pogoda!
Quel temps abominable !
kεl tɑ̃ abɔminabl !
Jeśli pogoda się utrzyma...
Si le temps se maintient...
si lə tɑ̃ sə mε̃tjε̃
Mimo złej pogody...
Malgré le mauvais temps...
malgʀe lə mɔvε tɑ̃
Z powodu złej pogody...
Pour cause de mauvais temps..., À cause du mauvais temps...
puʀ koz də mɔvε tɑ̃ˌ a koz dy mɔvε tɑ̃
piękna pogoda
beau temps
bo tɑ̃
bez względu na pogodę
sous tous les temps, par n'importe quel temps
su tule tɑ̃ˌ paʀ nε̃pɔʀt kεl tɑ̃
słoneczna/deszczowa/mroźna pogoda
beau temps/temps pluvieux/temps de gelée
bo tɑ̃/tɑ̃ plyvjø/tɑ̃ də ʒ(ə)le
pogoda w kratkę
temps variable
tɑ̃ vaʀjabl
pogoda ducha
sérénité de l'âme
seʀenite də lɑm
prognoza pogody
prévision météorologique, météo f
pʀevizjɔ̃ meteɔʀɔlɔʒikˌ meteo