swój, swoja, swoje

mon, ton, son

Mieszkają na swoim.
Ils habitent sous leur propre toit.
ilzabit su lœʀ pʀɔpʀ twa
Są dumni ze swoich dzieci.
Ils sont fiers de leurs enfants.
il sɔ̃ fie də lœʀzɑ̃fɑ̃
Wszystko w swoim czasie.
Tout vient à point à qui sait attendre.
tu vjε̃ a pwε̃ a ki sε atɑ̃dʀ
Zrobię to po swojemu.
Je vais le faire à ma façon/tête.
ʒə vε lə fεʀ a ma fasɔ̃/tεt
Poszedł swoją stałą trasą.
Il a pris son chemin habituel.
il a pʀi sɔ̃ ʃ(ə)mε̃ abitɥεl
Obstaje przy swoim.
Il persiste dans son idée., Il soutient son dire.
il pεʀsist dɑ̃ sɔnideˌ il sutjε̃ sɔ̃ diʀ
Wyszli na swoje. (za wydane pieniądze itp.)
Ils en ont eu pour leur argent.
ilzɑ̃nɔ̃ y puʀ lœʀ aʀʒɑ̃
Postawiła na swoim.
Elle a imposé sa volonté.
εl a ε̃poze sa vɔlɔ̃te
Przeżyłem już swoje.
J'ai passé des moments difficiles.
ʒe pɑse de mɔmɑ̃ difisil
Wyładował swój gniew na...
Il a passé sa colère sur...
il a pɑse sa kɔlεʀ syʀ
Podziękował swoim rodzicom za...
Il a remercié ses parents pour...
il a ʀ(ə)mεʀsje se paʀɑ̃ puʀ