telefon
téléphone m , (aparat) appareil m , (pot.) (rozmowa) appel m (téléphonique)
Odbierz telefon!
Décroche le téléphone !
dekʀɔʃ lə telefɔn !
Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu?
Je peux utiliser votre téléphone ?
ʒə pø ytilize vɔtʀ telefɔn ?
Czy można go prosić do telefonu?
Pouvez-vous me le passer ?
puvevu mə lə pɑse ?
Dziękuję za telefon.
Merci pour votre appel (téléphonique).
mεʀsi puʀ vɔtʀ apεl (telefɔnik)
Podłączono nam telefon.
On a fait installer le téléphone.
ɔ̃na fε ε̃stale lə telefɔn
Telefon do ciebie/pana/pani.
Tu as/Vous avez un coup de fil., Quelqu'un t'appelle/vous appelle.
ty ɑ/vuzave œ̃ ku də filˌ kεlkœ̃ tapεl/vuzapεl
Poproszę go do telefonu.
Je te le passe.
ʒə tə lə pɑs
Tak, przy telefonie.
À l'appareil.
a lapaʀεj
Czekam na telefon od niego.
J'attends son appel., J'attends son coup de fil.
ʒatɑ̃d sɔnapεlˌ ʒatɑ̃d sɔ̃ ku də fil
Jutro będę pod telefonem.
Demain, je serai joignable au téléphone.
d(ə)mε̃ˌ ʒə s(ə)ʀe ʒwaɲabl o telefɔn
Cały czas wisi na telefonie.
Il est pendu au téléphone (tout le temps).
il ε pɑ̃dy o telefɔn (tu lə tɑ̃)
telefon komórkowy
portable m , mobile m
pɔʀtablˌ mɔbil
telefon stacjonarny
ligne fixe
liɲ fiks