unikać
kogoś/czegoś éviter qqn/qqch
Unikam słodkiego.
J'évite les plats sucrés.
ʒevit le pla sykʀe
Staraj się tego unikać za wszelką cenę.
Essaie de l'éviter à tout prix.
esε də levite a tu pʀi
Unika tego jak zarazy/jak ognia.
Il le fuit comme la peste.
il lə fɥi kɔm la pεst
Powinieneś go unikać.
Il faut mieux l'éviter., Tu devrais plutôt l'éviter.
il fo mjø leviteˌ ty dəvʀε plyto levite
Nie unikną kary.
Ils ne vont pas échapper à la punition.
il nə vɔ̃ pɑ eʃape a la pynisjɔ̃
Cudem uniknął śmierci.
Il a échappé à la mort par miracle.
il a eʃape a la mɔʀ paʀ miʀɑkl
Unika tematu wyjazdu.
Il évite la question du départ.
il evit la kεstjɔ̃ dy depaʀ
Starałem się unikać jej wzroku.
Je cherchais à éviter son regard.
ʒə ʃεʀʃε a evite sɔ̃ ʀ(ə)gaʀ
Unikała rozgłosu.
Elle faisait profil bas.
εl fəzε pʀɔfil bɑ