dzwonić

anrufen, (na alarm itp) läuten, klingeln

Dzwonił dobrą chwilę temu.
Er hat schon vor einer guten Weile angerufen.
eːɐ hat ʃoːn foːɐ ˈainɐ ˈguːtn ˈvailə ˈangəruːfn
Dlaczego właściwie dzwonił?
Warum hat er eigentlich angerufen?
vaˈrʊm hat eːɐ ˈaigntlɪç ˈangəruːfn?
W razie pożaru należy dzwonić pod numer 112.
Bei Feuer rufen Sie 112 an.
ˈbai ˈfɔyɐ ˈruːfn ziː ˈhʊndɐt|tsvœlf an
Dzwonię w sprawie spotkania.
Ich rufe wegen des Treffens an.
ɪç ˈruːfə ˈveːgn dεs ˈtrεfns an
Dzwoni mi w uszach.
Mir klingeln die Ohren.
miːɐ ˈklɪŋln diː ˈoːrən
Dzwoniła zębami z zimna.
Sie klapperte mit den Zähnen vor Kälte.
ziː ˈklapɐtə mɪt deːn ˈtsεːnən foːɐ ˈkεltə
Wie, że dzwonią, ale nie wie w którym kościele.
Er hat die Glocke läuten hören, weiß aber nicht, wo sie hängt.
eːɐ hat diː ˈglɔkə ˈlɔytn ˈhøːrənˌ vais ˈaːbɐ nɪçtˌ voː ziː hεŋt
Właśnie do ciebie dzwoniłem, kiedy...
Ich habe dich gerade angerufen, als...
ɪç ˈhaːbə dɪç gəˈraːdə ˈangəruːfnˌ als