starać się

o coś sich bemühen um etw., streben nach etw.

Staram ci się tylko pomóc.
Ich will dir nur helfen.
ɪç vɪl diːɐ nuːɐ ˈhεlfn
Nie ma sensu się starać.
Es hat keinen Sinn, sich zu bemühen.
εs hat ˈkainən zɪnˌ zɪç tsuː bəˈmyːən
Stara się zarobić trochę pieniędzy.
Er bemüht sich, etwas Geld zu verdienen.
eːɐ bəˈmyːt zɪçˌ ˈεtvas gεlt tsuː fεɐˈdiːnən
Chociaż bardzo się starał...
Wie er sich auch bemühte...
viː eːɐ zɪç aux bəˈmyːtə
Na próżno starałem się...
Ich habe mich vergeblich bemüht...
ɪç ˈhaːbə mɪç fεɐˈgeːplɪç bəˈmyːt
jak byś się nie starał
trotz aller Mühe
trɔts ˈalɐ ˈmyːə
starać się ze wszystkich sił
alles tun, was in j-s Kräften steht
ˈaləs tuːnˌ vas ɪn ˈkrεftn ʃteːt