pokazać

zeigen, weisen

Mógłbyś mi to pokazać?
Könntest du es mir zeigen?
ˈkœntəst duː εs miːɐ ˈtsaign?
Pokażę państwu drogę.
Ich zeige Ihnen den Weg.
ɪç ˈtsaigə ˈiːnən deːn veːk
Coś państwu pokażę.
Ich zeige Ihnen etwas.
ɪç ˈtsaigə ˈiːnən ˈεtvas
Pokazała na mnie.
Sie zeigte auf mich.
ziː ˈtsaiktə auf mɪç
Pokazał swoją prawdziwą twarz!
Er hat sein wahres Gesicht gezeigt!
eːɐ hat zain ˈvaːrəs gəˈzɪçt gəˈtsaikt!
Pokazała mi język.
Sie hat mir die Zunge herausgestreckt.
ziː hat miːɐ diː ˈtsʊŋə hεˈrausgəʃtrεkt
Pokaż na co cię stać!
Zeig, was in dir steckt!
tsaikˌ vas ɪn diːɐ ʃtεkt!
Ja ci pokażę!
Dir werde ich's zeigen!
diːɐ ˈveːɐdə ɪçs ˈtsaign!
Czas pokaże.
Es zeigt sich mit der Zeit.
εs tsaikt zɪç mɪt deːɐ tsait
To pokazuje, jak...
Daran kann man sehen...
daˈran kan man ˈzeːən
pokazać palcem na kogoś (oskarżyć)
mit dem Finger auf j-n zeigen
mɪt deːm ˈfɪŋɐ ˈtsaign
pokazać klasę
Klasse zeigen
ˈklasə ˈtsaign