koń
Pferd n
Lubię jeździć konno.
Ich reite gerne.
ɪç ˈraitə ˈgεrnə
Osiodłał konia.
Er sattelte das Pferd.
eːɐ ˈzatltə das pfeːɐt
Na koń!
Aufs Pferd!
aufs pfeːɐt!
Był czarnym koniem zawodów.
Er war der Geheimfavorit des Wettbewerbs.
eːɐ vaːɐ deːɐ gəˈhaimfavoriːt dεs ˈvεtbəvεrps
Zrobił mnie w konia.
Er hat mich auf den Arm genommen.
eːɐ hat mɪç auf deːn arm gəˈnɔmən
Zjadłbym konia z kopytami.
Ich bin hungrig wie ein Wolf/Bär., Ich habe einen Bärenhunger.
ɪç bɪn ˈhʊŋrɪç viː ain vɔlf/bεːɐˌ ɪç ˈhaːbə ˈainən ˈbεːrənhʊŋɐ
Znamy się jak łyse konie.
Wir kennen uns in- und auswendig.
viːɐ ˈkεnən ʊns ˈɪn ʊnt ˈausvεndɪç
Koń by się uśmiał.
Lass dich nicht auslachen.
pracować jak koń
wie ein Tier schuften
viː ain tiːɐ ˈʃʊftn
koń na biegunach
Schaukelpferd n , Hutschpferd n (ÖrD)
ˈʃauklpfeːɐtˌ ˈhʊtʃpfeːɐt