kamień

Stein m

To jest (zrobione) z kamienia.
Es ist aus Stein hergestellt.
εs ɪst aus ʃtain ˈheːɐgəʃtεlt
Kamień spadł mi z serca.
Da ist mir ein Stein vom Herzen gefallen., Mir fiel ein Stein vom Herzen.
daː ɪst miːɐ ain ʃtain fɔm ˈhεrtsn gəˈfalənˌ miːɐ fiːl ain ʃtain fɔm ˈhεrtsn
Nie został kamień na kamieniu.
Es wurde kein Stein auf dem anderen gelassen.
εs ˈvʊrdə kain ʃtain auf deːm ˈandərən gəˈlasn
Ma serce z kamienia.
Er hat ein Herz aus Stein.
eːɐ hat ain hεrts aus ʃtain
Kto jest bez winy, niech pierwszy rzuci kamieniem.
Wer ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein.
veːɐ ˈoːnə ˈzʏndə ɪstˌ deːɐ ˈvεrfə deːn ˈeːɐstn ʃtain
To rzut kamieniem stąd.
Es ist ein Katzensprung.
εs ɪst ain ˈkatsnʃprʊŋ
Bar jest o rzut kamieniem stąd.
In die Kneipe ist es nur ein Katzensprung.
ɪn diː ˈknaipə ɪst εs nuːɐ ain ˈkatsnʃprʊŋ
przepaść jak kamień w wodę
von der Bildfläche verschwinden
fɔn deːɐ ˈbɪltflεçə fεɐˈʃvɪndn
trafiła kosa na kamień
j. hat auf Granit gebissen
hat auf graˈniːt gəˈbɪsn
kamień, papier, nożyce
Schere, Stein, Papier
ˈʃeːrəˌ ʃtainˌ paˈpiːɐ
kamień milowy
Meilenstein m
ˈmailənʃtain