działać

work, operate, (o osobie) act

Jak to działa?
How does it work?
haʊ dʌz ɪt wɜːk?
To działa na baterie.
It runs on batteries.
ɪt rʌnz ɒn ˈbætəriːz
Winda nie działa.
The lift is out of order.
ðə lɪft ɪz aʊt əv ˈɔːdə
Musimy działać natychmiast.
We must take immediate action.
wiː mʌst teɪk ɪˈmiːdɪət ˈækʃən
Czy to już działa?
Is it working yet?
ɪz ɪt ˈwɜːkɪŋ jεt?
Pigułka nie zadziałała.
The pill didn't work.
ðə pɪl ˈdɪdnt wɜːk
Działa mi to na nerwy.
It is getting on my nerves.
ɪt ɪz gεtɪŋ ɒn maɪ nɜːvz
Czas działa na naszą niekorzyść.
Time is against us.
taɪm ɪz əˈgεnst əs
Prowadzą działalność w zakresie...
They carry out activities in the area of...
ðeɪ ˈkærɪ aʊt ækˈtɪvɪtɪz ɪn ðiː ˈεərɪə əv
działać na dwa fronty
keep a foot in both camps, (AmE) play both sides of the street, run with the hare and hunt with the hounds
kiːp ə fʊt ɪn bəʊθ kæmpsˌ pleɪ bəʊθ saɪdz əv ðə striːtˌ rʌn wɪθ ðə hεə ænd hʌnt wɪθ ðə ˈhaʊndz