noc

night(-time)

Zostaniesz na noc?
Will you stay overnight?
wɪl juː steɪˌəʊvəˈnaɪt?
Przyjechał dziś w nocy.
He arrived this night.
hɪ əˈraɪvd ðɪs naɪt
To się stało (późno) w nocy/wczoraj w nocy.
It happened (late) at night/last night.
ɪt ˈhæpnd (leɪt) æt naɪt/lɑːst naɪt
To trwało całą noc.
It lasted all night long.
ɪt lɑːstɪd ɔːl naɪt lɒŋ
Nie spałem całą noc.
I stayed up all night.
aɪ steɪd ʌp ɔːl naɪt
Myślę o tym dniem i nocą.
I think about it night and day.
aɪ θɪŋk əˈbaʊt ɪt naɪt ænd deɪ
Jest brzydka jak noc.
She's ugly as sin.
ʃiːz ˈʌglɪ əz sɪn
Pracuję od świtu do nocy.
I work morning, noon, and night., I burn the candle at both ends.
aɪ wɜːk ˈmɔːnɪŋˌ nuːnˌ ænd naɪtˌ aɪ bɜːn ðə ˈkændl æt bəʊθ εndz
Życzył nam dobrej nocy i...
He said goodnight to us and...
hɪ sεd gʊdˈnaɪt tə əs ænd
W nocy z piątku na sobotę...
On Friday night...
ɒn ˈfraɪdeɪ naɪt
o każdej porze dnia i nocy
at any time of the day (or night)
æt ˈεnɪ taɪm əv ðə deɪ (ɔː naɪt)