odpowiadać

1(być odpowiedzialnym) za coś be responsible/liable, answer for sth

Kto za to odpowiada?
Whose responsibility is this?
huːz rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ ɪz ðɪs?
Odpowiadają za szkody.
They are liable for the damage.
ðeɪ ɑː ˈlaɪəbl fə ðə ˈdæmɪdʒ
Odpowiesz za to przed sądem.
You'll be brought to trial for that.
juːl biː brɔːt tə ˈtraɪəl fə ðæt
Nie odpowiadamy za treść...
We bear no responsibility for the content...
wiː bεə nəʊ rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ fə ðə ˈkɒntεnt

2correspond to/with sth, agree with sth

Każdy numer odpowiada jednemu nazwisku.
Each number corresponds to one name.
iːtʃ ˈnʌmbəˌkɒrɪˈspɒndz tə wʌn neɪm
Odpowiada to panu/pani?
Does that suit you?, Is it okay for you?
dʌz ðæt sjuːt juː?ˌ ɪz ɪtˌəʊˈkeɪ fə juː?
Ten termin zupełnie mi nie odpowiada.
This date is quite inconvenient for me.
ðɪs deɪt ɪz kwaɪtˌɪnkənˈviːnjənt fə miː
Praca zdalna bardzo mi odpowiada.
Telecommuting really suits me.
ˈtεlɪkəˌmjuːtɪŋ ˈrɪəlɪ suːts miː