udać się

be a success, come off well, turn out well

Udało mi się tam dostać.
I managed to get there.
aɪ ˈmænɪdʒd tə gεt ðεə
Udało się osiągnąć cel.
The goal was achieved.
ðə gəʊl wɒz əˈtʃiːvd
Udało mu się coś.
He managed to do sth., He succeeded in doing sth.
hɪ ˈmænɪdʒdˌ hɪ səkˈsiːdɪd
Ta impreza naprawdę się udała.
The event was a real success.
ðiː ɪˈvεnt wɒz ə ˈrɪəl səkˈsεs
Jeśli im się to uda...
If they pull it off...
ɪf ðeɪ pʊl ɪt ɒf
Sędziowie przysięgli udali się na obrady.
The jury left the room to deliberate.
ðə ˈdʒʊərɪ lεft ðə ruːm tə dɪˈlɪbəˌreɪt
Udali się na Florydę.
They took off for Florida.
ðeɪ tʊk ɒf fə ˈflɒrɪdə