znaczenie
1(sens) meaning, sense
To słowo posiada więcej znaczeń.
The word has more meanings.
w znaczeniu przenośnym
in a figurative sense
we właściwym tego słowa znaczeniu
in the true/real sense of the word
ɪn ðə truː/ˈrɪəl sεns əv ðə wɜːd
2(waga) significance, importance
Nie przywiązuję do tego większego znaczenia.
I attach no importance to it., I don't see it as important.
To ma dla nas kluczowe znaczenie.
It is of crucial importance to us.
Czy to ma znaczenie?
Does it matter?
Pieniądze nie mają/Odległość nie ma znaczenia.
Money/Distance is no object.
ˈmʌnɪ/ˈdɪstəns ɪz nəʊ ˈɒbdʒɪkt
To nie ma dla mnie najmniejszego znaczenia.
I couldn't care less., I don't care a bit.
aɪ ˈkʊdnt kεə lεsˌ aɪ dəʊnt kεə ə bɪt
To już bez znaczenia.
It doesn't matter anymore.
ɪt ˈdʌznt ˈmætəˌεnɪˈmɔː
Rodzina ma dla mnie duże znaczenie.
My family means a lot to me.
maɪ ˈfæmɪlɪ miːnz ə lɒt tə miː
tracić na znaczeniu
diminish in importance, lose its importance
dɪˈmɪnɪʃ ɪn ɪmˈpɔːtnsˌ luːz ɪts ɪmˈpɔːtns