ząb

tooth

Boli mnie ząb.
I have a toothache.
aɪ hæv ə ˈtuːθˌeɪk
Umyłeś zęby?
Have you brushed your teeth?
hæv juː brʌʃt jɔː tiːθ?
Wybił mu cztery zęby.
He knocked out four of his teeth.
hɪ nɒkt aʊt fɔː əv hɪz tiːθ
Weźmy coś na ząb.
Let's have a bite to eat.
lεts hæv ə baɪt tə iːt
Dał mu w zęby.
He punched him in the face., He socked him on the jaw.
hɪ pʌntʃt hɪm ɪn ðə feɪsˌ hɪ sɒkt hɪm ɒn ðə dʒɔː
Umiesz trzymać język za zębami?
Can you hold your tongue?
kən juː həʊld jɔː tʌŋ?
Oko za oko, ząb za ząb.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
ən aɪ fə ən aɪˌ ə tuːθ fə ə tuːθ
Darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby.
Never/Don't look a gift horse in the mouth.
ˈnεvə/dəʊnt lʊk ə gɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ
Ostrzy sobie zęby na...
He sets his sights on...
hɪ sεts hɪz saɪts ɒn
mleczne/złote zęby
milk/gold teeth
mɪlk/gəʊld tiːθ
ząb mądrości
wisdom tooth
ˈwɪzdəm tuːθ
z zaciśniętymi zębami
with one's teeth gritted/clenched
wɪθ tiːθ grɪtɪd/klεntʃt
uzbrojony po zęby
armed to the teeth
ɑːmd tə ðə tiːθ