pytanie

question, query

Zadam panu/pani pytanie.
Let me ask you a question.
lεt miː ɑːsk juː ə ˈkwεstʃən
Nie odpowiedziałeś na moje pytanie.
You didn't answer (my question).
juː ˈdɪdnt ˈɑːnsə (maɪ ˈkwεstʃən)
To trudne pytanie.
It's a difficult/tough question.
ɪts ə ˈdɪfɪklt/tʌf ˈkwεstʃən
Dobre pytanie!
Good question!
gʊd ˈkwεstʃən!
Zadajesz za dużo pytań!
You ask too many questions!
juː ɑːsk tuː ˈmεnɪ ˈkwεstʃənz!
Ma pan(i) jeszcze jakieś pytania?
Have you any further questions?
hæv juː ˈεnɪ ˈfɜːðə ˈkwεstʃənz?
Nasuwa się pytanie: czy to był wypadek?
This begs the question: Was it an accident?
ðɪs bεgz ðə ˈkwεstʃən wɒz ɪt ən ˈæksɪdənt?
Być albo nie być, oto jest pytanie.
To be or not to be, that is the question.
tə biː ɔː nɒt tə biːˌ ðæt ɪz ðə ˈkwεstʃən
Głupie pytanie, głupia odpowiedź.
Ask a silly question and you get a silly answer.
ɑːsk ə ˈsɪlɪ ˈkwεstʃən ænd juː gεt ə ˈsɪlɪ ˈɑːnsə
Pozostaje pytanie...
The question remains...
ðə ˈkwεstʃən rɪˈmeɪnz