każdy
1every (single), (z danej grupy) each, (jakikolwiek) any
W każdym razie musimy tam iść.
We have to go there in any case.
To jest najlepsze rozwiązanie pod każdym względem.
It is the best solution in every respect.
Pójdziemy każdy osobno.
We'll go separately.
To obowiązuje każdego bez wyjątku.
That applies to all without exception.
Za każdym razem jak go widzę, pali papierosa.
Every time I see him, he is smoking.
Jest dżentelmenem w każdym calu.
He is every inch a gentleman.
każdy z nas/was
every one of us/you
ˈεvrɪ wʌn əv əs/juː
2(osoba) everyone, everybody, (ktokolwiek) anyone
Każdy potrafi to zrobić.
Anyone can do it.
Każdy to wie.
Everybody knows it.