gęba

mouth, trap, (BrE, wulg.) gob

Zamknij mu gębę.
Shut him up.
ʃʌt hɪm ʌp
Dał mu po gębie.
He punched him out., He smashed his face in.
hɪ pʌntʃt hɪm aʊtˌ hɪ smæʃt hɪz feɪs ɪn
Obiję ci gębę.
I'll smash your face in., I'll knock your block off.
aɪl smæʃ jɔː feɪs ɪnˌ aɪl nɒk jɔː blɒk ɒf
Nie miał co do gęby włożyć.
He had nothing to eat.
hɪ hæd ˈnʌθɪŋ tə iːt
Nie puścił pary z gęby.
He didn't breathe a word.
hɪ ˈdɪdnt briːð ə wɜːd
Miał niewyparzoną gębę.
He was foul-mouthed.
hɪ wɒz ˈfaʊlˌmaʊðd
Gęba jej się nie zamyka.
She talks a blue streak.
ʃɪ tɔːks ə bluː striːk
trzymać gębę na kłódkę
button one's lip
ˈbʌtn lɪp