rozmawiać

z kimś o czymś talk, speak with/to sb about sth, converse with sb

O czym rozmawialiście?
What did you talk about?
wɒt dɪd juː tɔːk əˈbaʊt?
Miło nam się rozmawiało.
We were having a nice talk.
wiː wɜː hævɪŋ ə naɪs tɔːk
Nie mam ochoty rozmawiać.
I don't feel like talking.
aɪ dəʊnt fiːl laɪk tɔːkɪŋ
Nie da się z nim normalnie porozmawiać.
He is difficult to talk to.
hɪ ɪz ˈdɪfɪklt tə tɔːk tə
Mogę z panem/panią porozmawiać?
Can I talk to you?, Can I have a word with you?
kən aɪ tɔːk tə juː?ˌ kən aɪ hæv ə wɜːd wɪθ juː?
Z kim rozmawiam? (przez telefon)
Who is speaking?, Who am I speaking to?, Who is this?
huː ɪz ˈspiːkɪŋ?ˌ huː əm aɪ ˈspiːkɪŋ tə?ˌ huː ɪz ðɪs?
Nie rozmawiajmy o pracy!
Let's not talk shop/business!
lεts nɒt tɔːk ʃɒp/ˈbɪznɪs!
Rozmawialiście już o tym?
Have you spoken about it?
hæv juː ˈspəʊkən əˈbaʊt ɪt?
Chciałbym rozmawiać z...
I'd like to speak with..., I'd like to talk to...
aɪd laɪk tə spiːk wɪθˌ aɪd laɪk tə tɔːk tə
Rozmawiają po rosyjsku.
They communicate in Russian.
ðeɪ kəˈmjuːnɪˌkeɪt ɪn ˈrʌʃən